Recess: School's Out. 2001

Recess: School's Out-S-a furat vacanta!

Pentru copii de la scoala Third Street nu existã decât un singur lucru mai grozav decât pauza si acesta este vacanta de varã. A fost un an greu si lung si T.J. Detweiler e gata pentru joacã- nu are nimic de fãcut decât sã-si piardã timpul cu prietenii. Planurile lui T.J. cad, când aflã cã colegii lui pleacã în tabãrã fãrã el- lãsându-l singur toatã vara. Nu trece mult timp si se instaleazã plictiseala. El devine asa de disperat de a face ceva, încât se plimbã chiar si cu îngrijitorul de la scoalã. Plictiseala ia sfârsit cãnd pedalând cu bicicleta lui în grãdina goalã a scolii, observã o luminã verde si înfricosãtoare care survine din clãdirea principalã a scolii. Convins cã se întâmplã lucruri supranaturale în scoalã, T.J. încearcã sã-si convingã pãrintii si politia localã, dar adultii alungã îngrijorãrile lui ca si cum ar fi doar imaginatia prea activã a unui copil plictisit. În final, T.J. se adreseazã directorului zgârcit al scolii, Prickly, care dupã linguseala copilului, cade de acord sã investigheze. Însã, când el încearcã sã deblocheze poarta scolii, este atins de un câmp de electricitate. T.J., vãzând cã i se realizeazã cele mai rele gânduri, îi someazã pe prietenii lui- Spinelli, Mikey, Vince, Gretchen si Gus- care se întorc din tabãrã.